全新四年樂活讀經
W5 2013-06-14 (詩篇81-82)
81:1 （亞薩的詩，交與伶長。用迦特樂器。）你們當向 神─我們的力量大聲歡呼，向雅各的 神發聲歡樂！
81:2 唱起詩歌，打手鼓，彈美琴與瑟。
81:3 當在月朔並月望─我們過節的日期吹角，
81:4 因這是為以色列定的律例，是雅各 神的典章。
81:5 他去攻擊埃及地的時候，在約瑟中間立此為證。我在那裡聽見我所不明白的言語：
81:6 神說：我使你的肩得脫重擔，你的手放下筐子。
81:7 你在急難中呼求，我就搭救你；我在雷的隱密處應允你，在米利巴水那裡試驗你。（細拉）
81:8 我的民哪，你當聽，我要勸戒你；以色列啊，甚願你肯聽從我。
81:9 在你當中，不可有別的神；外邦的神，你也不可下拜。
81:10 我是耶和華─你的 神，曾把你從埃及地領上來；你要大大張口，我就給你充滿。
81:11 無奈，我的民不聽我的聲音；以色列全不理我。
81:12 我便任憑他們心裡剛硬，隨自己的計謀而行。
81:13 甚願我的民肯聽從我，以色列肯行我的道，
81:14 我便速速治服他們的仇敵，反手攻擊他們的敵人。
81:15 恨耶和華的人必來投降，但他的百姓必永久長存。
81:16 他也必拿上好的麥子給他們吃，又拿從磐石出的蜂蜜叫他們飽足。
默想:詩篇八十一篇可能是住棚節期的詩，提到節期，我們知道，這是一群人共同參與的活動，人們在其中一起歡樂，大聲歡呼，大聲唱歌、彈琴鼓瑟讚美上帝。在這歡樂的氣氛中，眾民從這首詩歌中，再次地被提醒，上帝曾領他們出埃及，放下他們肩上的重擔，教導他們要專心的敬拜上帝。
但是雖然上帝用大能的手拯救他們，百姓卻仍然不理會上帝，任帝就任憑他們，這是何等悲哀的事。雖然上帝使他們隨從自己的計謀，但是，祂仍呼加說：「甚願我的民肯聽從我！」。我們在這誠中，看到的是，人是容易背逆、忘記上帝的恩典的，上帝有時也容讓我們任意而行。但是，不論我們離開上帝多遠，如何的忘記祂，我們的上帝仍然期望我們回轉歸向祂，當我們回轉向祂，祂便除去我們生活中許多的仇敵、困難，使我們得享信靠上帝的好處。
題目: 詩人亞薩在詩篇八十一篇中，提到耶和華對於以色列民的無奈與任憑，你對此有何感想呢？
81:1 （亞薩的詩，交與伶長。用迦特樂器。）你們當向 神─我們的力量大聲歡呼，向雅各的 神發聲歡樂！
To the chief Musician upon Gittith, A Psalm of Asaph. Sing aloud unto God our strength: make a joyful noise unto the God of Jacob. of Asaph: or, for Asaph
81:2 唱起詩歌，打手鼓，彈美琴與瑟。
Take a psalm, and bring hither the timbrel, the pleasant harp with the psaltery.
81:3 當在月朔並月望─我們過節的日期吹角，
Blow up the trumpet in the new moon, in the time appointed, on our solemn feast day.
81:4 因這是為以色列定的律例，是雅各 神的典章。
For this was a statute for Israel, and a law of the God of Jacob.
81:5 他去攻擊埃及地的時候，在約瑟中間立此為證。我在那裡聽見我所不明白的言語：
This he ordained in Joseph for a testimony, when he went out through the land of Egypt: where I heard a language that I understood not. through: or, against
81:6 神說：我使你的肩得脫重擔，你的手放下筐子。
I removed his shoulder from the burden: his hands were delivered from the pots. were...: Heb. passed away
81:7 你在急難中呼求，我就搭救你；我在雷的隱密處應允你，在米利巴水那裡試驗你。（細拉）
Thou calledst in trouble, and I delivered thee; I answered thee in the secret place of thunder: I proved thee at the waters of Meribah. Selah. Meribah: or, Strife
81:8 我的民哪，你當聽，我要勸戒你；以色列啊，甚願你肯聽從我。
Hear, O my people, and I will testify unto thee: O Israel, if thou wilt hearken unto me;
81:9 在你當中，不可有別的神；外邦的神，你也不可下拜。
There shall no strange god be in thee; neither shalt thou worship any strange god.
81:10 我是耶和華─你的 神，曾把你從埃及地領上來；你要大大張口，我就給你充滿。
I am the LORD thy God, which brought thee out of the land of Egypt: open thy mouth wide, and I will fill it.
81:11 無奈，我的民不聽我的聲音；以色列全不理我。
But my people would not hearken to my voice; and Israel would none of me.
81:12 我便任憑他們心裡剛硬，隨自己的計謀而行。
So I gave them up unto their own hearts' lust: and they walked in their own counsels. unto...: or, to the hardness of their hearts, or, imagination
81:13 甚願我的民肯聽從我，以色列肯行我的道，
Oh that my people had hearkened unto me, and Israel had walked in my ways!
81:14 我便速速治服他們的仇敵，反手攻擊他們的敵人。
I should soon have subdued their enemies, and turned my hand against their adversaries.
81:15 恨耶和華的人必來投降，但他的百姓必永久長存。
The haters of the LORD should have submitted themselves unto him: but their time should have endured for ever. submitted...: or, yielded feigned obedience: Heb. lied
81:16 他也必拿上好的麥子給他們吃，又拿從磐石出的蜂蜜叫他們飽足。
He should have fed them also with the finest of the wheat: and with honey out of the rock should I have satisfied thee. finest...: Heb. fat of wheat
82:1 （亞薩的詩。） 神站在有權力者的會中，在諸神中行審判，
A Psalm of Asaph. God standeth in the congregation of the mighty; he judgeth among the gods. of Asaph: or, for Asaph
82:2 說：你們審判不秉公義，徇惡人的情面，要到幾時呢？（細拉）
How long will ye judge unjustly, and accept the persons of the wicked? Selah.
82:3 你們當為貧寒的人和孤兒伸冤；當為困苦和窮乏的人施行公義。
Defend the poor and fatherless: do justice to the afflicted and needy. Defend: Heb. Judge
82:4 當保護貧寒和窮乏的人，救他們脫離惡人的手。
Deliver the poor and needy: rid them out of the hand of the wicked.
82:5 你們仍不知道，也不明白，在黑暗中走來走去；地的根基都搖動了。
They know not, neither will they understand; they walk on in darkness: all the foundations of the earth are out of course. out...: Heb. moved
82:6 我曾說：你們是神，都是至高者的兒子。
I have said, Ye are gods; and all of you are children of the most High.
82:7 然而，你們要死，與世人一樣，要仆倒，像王子中的一位。
But ye shall die like men, and fall like one of the princes.
82:8 神啊，求你起來審判世界，因為你要得萬邦為業。
Arise, O God, judge the earth: for thou shalt inherit all nations.
曾牧暗砂部落格網址:
http://hoping-chaojui.blogspot.tw/
蔡茂堂牧師創世記查經班歷年錄音檔案:
如您不方便收到和平教會每日樂活讀經.請回信告知！謝謝您！
0 意見:
張貼留言