2013年5月2日 星期四

W4 2013-05-02 (詩篇7-9)1-9(大衛的詩,交與伶長。用迦特樂器。)耶和華─我們的主啊,你的名在全地何其美!你將你的榮耀彰顯於天。




耶和華--我們的主啊,你的名在全地何其美!

                

全新四年樂活讀經                                    

 

W4 2013-05-02 (詩篇7-9)
8:1 (大衛的詩,交與伶長。用迦特樂器。)耶和華我們的主啊,你的名在全地何其美!你將你的榮耀彰顯於天。

8:2 你因敵人的緣故,從嬰孩和吃奶的口中,建立了能力,使仇敵和報仇的閉口無言。

8:3 我觀看你指頭所造的天,並你所陳設的月亮星宿,

8:4 便說:人算甚麼,你竟顧念他?世人算甚麼,你竟眷顧他?

8:5 你叫他比天使(或譯: 神)微小一點,並賜他榮耀尊貴為冠冕。

8:6 你派他管理你手所造的,使萬物,就是一切的牛羊、田野的獸、空中的鳥、海裡的魚,凡經行海道的,都服在他的腳下。

8:7 併於上節

8:8 併於上節

8:9 耶和華我們的主啊,你的名在全地何其美!


默想: 人類看到上帝所造的一切事物,內心常常會感到敬畏與驚奇,這正是宗教的記號。當我們看到神所造這個世界的奧妙與神秘,我們會感覺到自己是如此的渺小不足,那種敬畏的感覺就油然而生。
但是當我們感受到,上帝的榮耀是如何的偉大彰影,我們的人是如何的軟弱微小之際,上帝並沒有看輕我們。相反的,上帝是如此的顧念人。因為,當上帝在創造這個宇宙世界時,人在祂的心目中佔著重要的地位。上帝造人的時候,使我們擁有上帝的形象,並且讓我們去管理上帝所造的這個世界,同時也讓我們得以反映上帝的榮耀。這是上帝所給人是一種極大的責任,就是讓我們持續管理上帝所創造的萬物。這也是上帝給人的特權,其他一切受造之物所並沒有我們所擁有的這一切特權。當我們聽見、知道上帝給人這麼大的特權時,我們的心是否有歡喜、呼喊出來,因為,詩人告訴我們,人類在上帝偉大的計畫中,是如何的獨特,我們有特別的地位。對我們如此施恩的上帝,不正是值得我們讚美、歌頌祂的名是何等的美善的上帝嗎?

題目: 根據詩篇第八篇,耶和華的名為何在全地何其美呢?

 

8:1 (大衛的詩,交與伶長。用迦特樂器。)耶和華我們的主啊,你的名在全地何其美!你將你的榮耀彰顯於天。
To the chief Musician upon Gittith, A Psalm of David. O LORD our Lord, how excellent is thy name in all the earth! who hast set thy glory above the heavens.
8:2 你因敵人的緣故,從嬰孩和吃奶的口中,建立了能力,使仇敵和報仇的閉口無言。

Out of the mouth of babes and sucklings hast thou ordained strength because of thine enemies, that thou mightest still the enemy and the avenger. ordained: Heb. founded
8:3 我觀看你指頭所造的天,並你所陳設的月亮星宿,

When I consider thy heavens, the work of thy fingers, the moon and the stars, which thou hast ordained;
8:4 便說:人算甚麼,你竟顧念他?世人算甚麼,你竟眷顧他?

What is man, that thou art mindful of him? and the son of man, that thou visitest him?
8:5 你叫他比天使(或譯: 神)微小一點,並賜他榮耀尊貴為冠冕。

For thou hast made him a little lower than the angels, and hast crowned him with glory and honour.
8:6 你派他管理你手所造的,使萬物,就是一切的牛羊、田野的獸、空中的鳥、海裡的魚,凡經行海道的,都服在他的腳下。

Thou madest him to have dominion over the works of thy hands; thou hast put all things under his feet:
8:7 併於上節

All sheep and oxen, yea, and the beasts of the field; All...: Heb. Flocks and oxen all of them
8:8 併於上節

The fowl of the air, and the fish of the sea, and whatsoever passeth through the paths of the seas.
8:9 耶和華我們的主啊,你的名在全地何其美!

O LORD our Lord, how excellent is thy name in all the earth!

 

曾牧暗砂部落格網址:

http://hoping-chaojui.blogspot.tw/

 

蔡茂堂牧師創世記查經班歷年錄音檔案:

 http://taipeihoping-genesis.blogspot.com/search?updated-min=2005-01-01T00%3A00%3A00%2B08%3A00&updated-max=2006-01-01T00%3A00%3A00%2B08%3A00&max-results=27

 

如您不方便收到和平教會每日樂活讀經.請回信告知!謝謝您!

 


0 意見:

張貼留言