2013年5月20日 星期一

W1 2013-05-20 (詩篇36-37)1-13(大衛的詩。)不要為作惡的心懷不平,也不要向那行不義的生出嫉妒。




義人的腳步被耶和華立定

                

全新四年樂活讀經                                    

 

W1 2013-05-20 (詩篇36-37)
37:1 
(大衛的詩。)不要為作惡的心懷不平,也不要向那行不義的生出嫉妒。

37:2 因為他們如草快被割下,又如青菜快要枯乾。

37:3 你當倚靠耶和華而行善,住在地上,以他的信實為糧;

37:4 又要以耶和華為樂,他就將你心裡所求的賜給你。

37:5 當將你的事交託耶和華,並倚靠他,他就必成全。

37:6 他要使你的公義如光發出,使你的公平明如正午。

37:7 你當默然倚靠耶和華,耐性等候他;不要因那道路通達的和那惡謀成就的心懷不平。

37:8 當止住怒氣,離棄忿怒;不要心懷不平,以致作惡。

37:9 因為作惡的必被剪除;惟有等候耶和華的必承受地土。

37:10 還有片時,惡人要歸於無有;你就是細察他的住處也要歸於無有。

37:11 但謙卑人必承受地土,以豐盛的平安為樂。

37:12 惡人設謀害義人,又向他咬牙。

37:13 主要笑他,因見他受罰的日子將要來到。


默想: 詩人認為我們能夠與惡人相處,忍受惡人的惡形惡狀有一個重要的原因,就是上帝在掌權。上帝並不是默默的不為所動,而是在背後掌管一切,因為相信上帝在掌權,他必照惡人、義人所行的報應各人,所以人可以不為惡人所做的心懷不平。因為我們知道,上帝都知情也必採取行動,所以我們可以學習交託耶和華,倚靠祂,讓祂來成全。
詩人提醒我們,將我們的事交託主,因為知道上帝會有所行動,因為上帝是這個世界的主,我們相信祂,也要相信祂的作為。同時我們知道惡人雖然一時得勢,但是惡人的日子必將來到,我們不必因為他們的所作而心懷不平,因為終有一天,他們必將面對自己做惡的結局。

題目: 詩篇三十七篇建議我們,要如何與惡人相處呢?

 

36:1 (耶和華的僕人大衛的詩,交與伶長。)惡人的罪過在他心裡說:我眼中不怕 神!
To the chief Musician, A Psalm of David the servant of the LORD. The transgression of the wicked saith within my heart, that there is no fear of God before his eyes.
36:2 他自誇自媚,以為他的罪孽終不顯露,不被恨惡。

For he flattereth himself in his own eyes, until his iniquity be found to be hateful. until...: Heb. to find his iniquity to hate
36:3 他口中的言語盡是罪孽詭詐;他與智慧善行已經斷絕。

The words of his mouth are iniquity and deceit: he hath left off to be wise, and to do good.
36:4 他在床上圖謀罪孽,定意行不善的道,不憎惡惡事。

He deviseth mischief upon his bed; he setteth himself in a way that is not good; he abhorreth not evil. mischief: or, vanity
36:5 耶和華啊,你的慈愛上及諸天;你的信實達到穹蒼。

Thy mercy, O LORD, is in the heavens; and thy faithfulness reacheth unto the clouds.
36:6 你的公義好像高山;你的判斷如同深淵。耶和華啊,人民、牲畜,你都救護。

Thy righteousness is like the great mountains; thy judgments are a great deep: O LORD, thou preservest man and beast. the...: Heb. the mountains of God
36:7  神啊,你的慈愛何其寶貴!世人投靠在你翅膀的蔭下。

How excellent is thy lovingkindness, O God! therefore the children of men put their trust under the shadow of thy wings. excellent: Heb. precious
36:8 他們必因你殿裡的肥甘得以飽足;你也必叫他們喝你樂河的水。

They shall be abundantly satisfied with the fatness of thy house; and thou shalt make them drink of the river of thy pleasures. abundantly...: Heb. watered
36:9 因為,在你那裡有生命的源頭;在你的光中,我們必得見光。

For with thee is the fountain of life: in thy light shall we see light.
36:10 願你常施慈愛給認識你的人,常以公義待心裡正直的人。

O continue thy lovingkindness unto them that know thee; and thy righteousness to the upright in heart. continue: Heb. draw out at length
36:11 不容驕傲人的腳踐踏我;不容凶惡人的手趕逐我。

Let not the foot of pride come against me, and let not the hand of the wicked remove me.
36:12 在那裡,作孽的人已經仆倒;他們被推倒,不能再起來。

There are the workers of iniquity fallen: they are cast down, and shall not be able to rise.

 

 

 

曾牧暗砂部落格網址:

http://hoping-chaojui.blogspot.tw/

 

蔡茂堂牧師創世記查經班歷年錄音檔案:

 http://taipeihoping-genesis.blogspot.com/search?updated-min=2005-01-01T00%3A00%3A00%2B08%3A00&updated-max=2006-01-01T00%3A00%3A00%2B08%3A00&max-results=27

 

如您不方便收到和平教會每日樂活讀經.請回信告知!謝謝您!

 


0 意見:

張貼留言